[ . Jas W. Felter . ] (Canadá)